Apple ปล่อยอัปเดตแรกของ Apple Watch แล้ว รองรับภาษาไทยแบบเต็มรูปแบบสักที!~

20140424_apple-watch_0026-640x426

ความลำบากของคนหิ้ว Apple Watch บางคน คือไม่สะดวกที่จะใช้ภาษาอังกฤษ เพราะ Apple Watch ไม่สามารถใช้ภาษาไทยได้เลย แม้กระทั่ง Siri (ยกเว้น Dictation) แต่ล่าสุด Apple ได้ปล่อยอัปเดต Watch OS 1.0.1 ออกมาเพิ่มเติมเพื่อแก้ไขปัญหาบางจุด และเพิ่มเมนูภาษาไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้วจ้า

apple-watch-640x241

โดยอัปเดตนี้มีขนาดเล็กมาก (51.6 MB) และมีการแก้ไขปัญหาหลักๆ 4-5 ประเด็น ดังต่อไปนี้

  • Siri ไม่ทำตามคำสั่งในบางครั้ง
  • ปรับค่ามาตรฐานในการติดตามการยืนและการทำกิจกรรม
  • เพิ่มการคำนวณแคลอรี่ในขณะที่ปั่น Bike / Elliptical หรือกิจกรรมประเภท Functional Training, Curcuit Training
  • เพิ่มตัวแสดงผลระยะทางและ Pace ขณะที่กำลังเดิน หรือออกกำลังกายนอกสถานที่
  • ปรับปรุง Accessibility
  • ปรับปรุงการทำงานของแอปฯ ภายนอก

นอกจากนี้ ในอัปเดตตัวนี้ยังได้เพิ่มการรองรับภาษาต่างๆ เข้ามาอีก ไม่ว่าจะเป็น ภาษาไทย, ภาษาบราซิล, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาดัตช์, ภาษาสวีเดน, ภาษารัสเซีย และภาษาตุรกี อีกด้วย

หวังว่าการอัปเดต Apple Watch ในรอบนี้ คงจะได้เห็นสัญญาณในการขาย Apple Watch ในประเทศไทยเสียทีนะครับ


ที่มา: Cult of Mac


ติดตามเราได้ที่ Facebook.com/MacStroke และ Twitter @MacStroke